業務委託/業務代行
海外駐在員がいなくても、弊社が代わりにサポート。
海外市場での新規顧客獲得やビジネス拡大のため、細かい一つ一つの業務もオーダー受け付けています。
自社で倉庫や車両があり、製品の受取から保管、運送とロジスティック面の問題も解決します。
[対象商品] 食品まはた日本に関する商品の海外進出
サービス案内
-

業務委託
1. 世界市場へ効率的にアクセス
ニューヨークは世界市場への最短アクセスルート。世界一の国「アメリカ」の経済の中心都市。世界中の観光客が訪れたり、多民族が共生しているニューヨークのネットワークを活かせば世界が近くなります。
2. 言語や文化の障壁の克服
現地の言語や文化に精通したスタッフが在籍。海外ビジネス環境や慣習に理解があり、ワールワイドで円滑なビジネス展開を可能にし顧客とのコミュニケーションや商談をアシストします。
3. 費用効率化
海外事業はお金がかかることは事実です。弊社はイベント・EC・店舗といった色々な事業ドメインを持っており、かつこれらを単体やさらに業務一つ一つを個別にサービスを提供することが可能です。
-

業務代行
1. 現地調査と市場分析
海外現地の市場動向や競合情報を調査し、市場分析レポートを提供します。地域のニーズやトレンドを把握し、市場参入戦略に活用します。
2. 現地デザイン作成
地域の文化や嗜好に合わせたデザイン作成を行います。広告、パンフレット、ウェブサイトなどのデザインを現地に特化させ、効果的なマーケティングを実現します。
3. ロジスティックサポート
現地での物流やイベントの準備、会場設営などのロジスティックをサポートします。スムーズな運営を確保し、ビジネスの円滑な展開を支援します。
サービス一覧
[概要]
JAPAN Fes Parisでマーケティング調査実施。弊社が代行出店するため日本からの渡航は不要。企業・商品の露出UPとブランディング期待。
[日数]
最低準備期間:最低6週間イベント参加:1日
[料金に含むもの]
イベント出展ディレクション商品調達支援イベントテント(3メートルX3メートルx2.1メートル)イベントテントのバナー印刷机2つ(2.4メートルx0.8メートル)商品・備品の運搬スタッフ3名公式フェイスブック公式インスタグラムインフルエンサーマーケティングウェブ掲載結果報告
[概要]
ニューヨーク、フランスでの販路開拓をサポートします。現地スタッフがいるからこそできる、現地ネットワークを活かしたアプローチを実践。販路開拓といっても実際はとても難しいことです。海外を拠点しているからこそ生半可のことを言えません。我々は販路開拓を実現するためにどうすれば良いかを一緒に支援していきます。[対象商品]
食品まはた日本に関する商品の海外進出
[日数]
サービス期間:4週間
[概要]
海外事業構築のため弊社海と面談弊社
サービス活用の最大化を協議
弊社ネットワークから現地企業紹介
[日数]
オンライン面談:1時間
ニューヨーク滞在時に面談設定(3時間-5時間)
[料金に含むもの]
海外進出戦略を整理
企業紹介&アレンジメント(1社-3社)
ニューヨーク滞在時の面談立ち会い
[概要]
海外事業構築のため弊社海と面談弊社
サービス活用の最大化を協議
弊社ネットワークから現地企業紹介
[日数]
オンライン面談:1時間
パリ滞在時に面談設定(3時間-5時間)
[料金に含むもの]
海外進出戦略を整理
企業紹介&アレンジメント(1社-3社)
パリ滞在時の面談立ち会い
[概要]
アプローチ可能性ある現地企業のリストを作成します。
[対象商品]
食品まはた日本に関する商品の海外進出
[日数]
期間 4週間目安
[料金に含むもの]
要件の整理
リストアップ作成(作成数はターゲットに異なる)
[概要]
アプローチ可能性ある現地企業のリストを作成します。
[対象商品]
食品まはた日本に関する商品の海外進出
[日数]
期間 4週間目安
[料金に含むもの]
要件の整理
リストアップ作成(作成数はターゲットに異なる)
[概要]
潜在顧客の中からアポイントを獲得
[対象商品]
食品まはた日本に関する商品の海外進出
[日数]
期間 4週間目安
[料金に含むもの]
作成済みリスト企業へ弊社から面談アポイントのアプローチ
アポイントが不可でも最低10社へヒアリングを実施
10社のうち最大3社までの面談セットアップで終了。
[概要]
潜在顧客の中からアポイントを獲得
[対象商品]
食品まはた日本に関する商品の海外進出
[日数]
期間 4週間目安
[料金に含むもの]
作成済みリスト企業へ弊社から面談アポイントのアプローチ
アポイントが不可でも最低10社へヒアリングを実施
10社のうち最大3社までの面談セットアップで終了。
[概要]
弊社がアポイント獲得した場合に限り面談に同席します。
言語は日本語となります。
[日数]
最大2時間
[料金に含むもの]
面談同席(1社)
オンラインでの面談参加
現地NYCの場合に限り、弊社メンバーが訪問し面談しオンラインで接続します。
[概要]
弊社がアポイント獲得した場合に限り面談に同席します。
言語は日本語となります。
[日数]
最大2時間
[料金に含むもの]
面談同席(1社)
オンラインでの面談参加
現地パリの場合に限り、弊社メンバーが訪問し面談しオンラインで接続します。
[概要]
フランス語で、面談通訳
[日数]
最大2時間
[料金に含むもの]
面談同席
オンラインでの面談参加
現地パリの場合に限り弊社メンバーが訪問し、オンラインにて接続します。
[概要]
NY内での運送代行サービス。
[日数]
運送対応日数 1日
[料金に含むもの]
ダンボール10個までを指定の場所へ配送いたします。ダンボールのサイズ目安は、幅が12インチ、奥行きが12インチ、高さが12インチです。
[概要]
イベントに必要なバナーやポップを作成し設置
[日数]
準備期間 最低2週間
[料金に含むもの]
バナー デザイン支援 (10フィート x 3or4 フィートサイズ)レターサイズポップ デザイン支援(8.5インチ x 11in)英語翻訳入稿データ作成印刷(バナー/レターサイズポップ)イベント場所への運送イベント会場での設置
[概要]
NYでの商品受取先が必要。一時的にNYで商品を保管希望。1週間単位で商品を保管可能。
[日数]
保管期間 1週間
[提供サービス]
ダンボール1〜5箱までを保管いたします。ダンボールのサイズ目安は、幅が12インチ、奥行きが12インチ、高さが12インチです。
[概要]
NYでの商品受取先が必要。一時的にNYで商品を保管希望。1週間単位で商品を保管可能。
[日数]
保管期間 1週間
[提供サービス]
ダンボール1〜5箱までを保管いたします。ダンボールのサイズ目安は、幅が12インチ、奥行きが12インチ、高さが12インチです。
[概要]
NYCでポップアップイベント開催。ニューヨークの中心地、グランドセントラル駅から徒歩5分。世界で通用するブランディングと認知度向上を希望。
[日数]
最低準備期間 4週間イベント 1日(日曜限定)
[料金に含むもの]
イベント企画:イベント案提案イベントディレクション:イベント運営および管理レンタル:ウマミギャラリースペース代(7時間)展示:初期に必要なすべての手配と準備が含まれます。保管 / 物流:アイテムの取り扱いや移動に必要な保管および物流サポートを網羅します。労働力:運営および管理に必要な労働力の費用。販売人材:施設内で販売する場合の労働力の費用。(2名分)販売代行:弊社ライセンスで販売結果報告:販売数値報告SNSマーケティング:ウマミギャラリーアカウントで積極的にPR
[概要]
ポップアップイベント開催。
[日数]
期間 4週間
[料金に含むもの]
イベントの目的と目標設定ターゲットオーディエンスの定義予算策定、費用項目(会場費、ケータリング、装飾、マーケティングなど)スケジュール、イベントのタイムラインを作成会場協議マーケティングとプロモーション戦略の立案運営計画
[概要]
イベント参加支援ポップアップイベント開催
[日数]
最大8時間
[料金に含むもの]
会場設営スタッフ(受付及び現場対応:合計3名)イベント/ポップアップイベント開催時 現場対応会場撤収
[概要]
イベント・ポップアップを通じマーケティング調査実施。日本からの渡航は不要、弊社が代行出店。企業・商品の露出UPとブランディング期待。
[日数]
最低準備期間:最低6週間最低日数:1日~
[料金に含むもの]
イベント・会場リサーチイベント・会場予約&確保販売ライセンス等アレンジ商品調達支援設営支援POPUP作成支援机2つ(必要に応じ)商品・備品の保管商品・備品の運搬スタッフ3名報告(実数値等の報告)
[概要]
JAPAN Fes New Yorkでマーケティング調査実施。弊社が代行出店するため日本からの渡航は不要。企業・商品の露出UPとブランディング期待。
[日数]
最低準備期間:最低6週間イベント参加:1日
[料金に含むもの]
イベント出展ディレクション商品調達支援イベントテント(3メートルX3メートルx2.1メートル)イベントテントのバナー印刷机2つ(2.4メートルx0.8メートル)商品・備品の運搬スタッフ3名(前日1名、当日2名)公式フェイスブック公式インスタグラムインフルエンサーマーケティングウェブ掲載結果報告
[概要]
イベント運営経験豊富な弊社がEXPO出展をサポート。現地パートナーやクライアントとのネットワーク構築。イベント後の支援も可。
[日数]
最低準備期間:最低6週間Expo参加:1日
[料金に含むもの]
出展ディレクション商品調達支援ブース設営支援イベントバナー作成支援販促物作成支援机2つ商品・備品の運搬スタッフ3名通訳結果報告名刺集め
[概要]
ご要望に応じたオリジナルイベントの開催を支援します開催場所は、ニューヨークやパリなどの世界都市
[日数]
最低準備期間 12週間イベント 1日〜(予算に応じる)
[料金に含むもの]
オリジナルイベントとなるため以下は目安となります。オリジナルイベントとなるため以下は目安となります。会場リサーチ会場視察会場確保イベント企画イベントディレクションキーヴィジュアル作成支援会場設計テント(3メートルX3メートルx2.1メートル)机(2.4メートルx0.8メートル)バナー作成その他必要備品等
商品受取・保管備品手配イベント会場商品積み荷、積み下ろし会場設置対応商品・備品・商品等の撤収イベント当日対応・振興追加掃除用員の配置イベントスタッフ(5名)
[概要]
英語SNSアカウント運用の代行。日本語で指示。
[日数]
期間 4週間
[料金に含むもの]
要件整理投稿コンテンツの英語翻訳投稿コンテンツ作成支援アカウント管理4週間リール投稿を2回/週を想定
-
Azumi Okada/Japan
Creative Director
-

Mayumi Tomita/USA
Business Development Partner
-

Florence Costa/France
Business Development Partner
-

Yoshiyuki Takahashi/Japan
Global Expansion Director
事例紹介
全米最大級の日本文化イベント「SAKURA MATSURI」にて、日系飲食企業の出展をトータルサポート。遠征コストを吸収する黒字化支援から現地衛生規制の対応まで一気通貫で伴走し、参画全店舗で目標達成を実現しました。
今や世界にその名を知られる日本食材である「和牛」について、より詳しく知り、体験することで、ニューヨークの人々への、さらなる”和牛”の浸透を図るべくタイムズスクエアのストリートで大体的にイベントを開催しました。
福島県で旅館を経営しつつ、伝統工芸品”こけし”のグローバル販売も視野に入れている山水荘様が世界進出への第一歩として、こけしを購入する顧客層を特定するテストマーケティングを行うべく、JAPAN Fesに出展いただきました。
米AmazonとJETROが共同企画するAmazon.com内の日本の商品が揃うサイト「JAPAN STORE」のPRとして、普段はネット上でしか見られない商品を、実際に触って体験できる場を提供することを目的に、弊社にご依頼いただきました。
世界中で「日本食」の健康的なイメージが高まっている中、特に日本の発酵食品が持つ健康効果に注目が集まっている情勢を受け、ニューヨークにおいてこれらの食品の健康効果を広くPRするため、弊社にご依頼をいただきました。
石川県の「金沢箔」「蒔絵製品」「山中塗製品」といった工芸品をECおよび大型集客イベント内での展示販売を通じ、全米・ニューヨークでプロモーションすることを目的に弊社にご依頼をいただきました。
テレビタレントとして活躍しながら、ニューヨークラーメンコンテストで過去3度の優勝を誇るHEY!たくちゃんの「鬼そば藤谷」が、将来のニューヨーク進出を見据え、ニューヨーカーの反響とマーケティング戦略策定のためのデータ収集を目的にUMAMI GALLERYでポップアップイベントを実施しました。
将来のニューヨーク進出を見据え、UMAMI GALLERYでポップアップを出店するにあたり、ニューヨークそして日本へ向け、タイムズスクエア広告を活用したプロモーションを行いました。


[概要]
[日数]
[料金に含むもの]